Bye bye i'm in holiday

Tomorrow at this time i will be in Malpensa airport waiting for my plane,

as last year we decided to go in Indonesia, i really love this country, last year we had a very nice time and experience...and if last year we went to bali,jakarta,flores, komodo and banda islands, this year our travel will be much more calm.....our final destination will be the indonesian borneo, kalimantan, derawan island and surrounds.....
why derawan? because it's a fantastic place to snorkel, sharks, turtles and mantas...and in an island nearby there is a lake full of jelly fish non stinging...a lake protected from unesco....
wow so happy....
we will land in Kuala lumpur Malaysia and stay some days ...there i will have internet so i can update my blog after i really don't know.
see you in 1 month...kisses readers.

Domani a quest'ora saro' gia' in aeroporto a malpensa in attesa del mio volo,e cosi alla fine eccomi qua' pronta per la partenza, e dove vado? Indonesia anche quest'anno, sono rimasta affascinata da questo paese e cosi dopo essere stata l'anno scorso a Jakarta,bali,flores a vedere i draghi di komodo e alle isole banda...quest'anno abbiamo deciso di cambiare posto ma prendercela un po' con calma.
Meta finale Derawan, e dove si trova? ma nel borneo indonesiano, kalimantan, e perche' proprio Derawan? bhe' a noi piacciono le mete particolari e quest'anno dopo lo squalo balena delle filippine abbiamo deciso di andare alla ricerca delle mante,degli squaletti, delle tartarughe...eh gia' a Derawan e dintorni si trova tutto questo ed in piu' un lago salato pieno di meduse non urticanti, un posto protetto dall'unesco....
La nostra tappa comincera' da Kuala Lumpur in Malaysia, sara' per noi la 3 volta ma questa citta' mi affascina sempre...alcuni giorni e poi via in Indonesia.
Spero di riuscire ad aggiornare il blog anche se non ne sono certa, a kuala sara' facile ma dopo la vedo dura....
Baci miei cari lettori ci vediamo tra un mesetto.